Le vocabulaire et les expressions dans les albums de Tintin

Page en construction - mise à jour le 17 janv 2007

Deux élèves relèvent page par page les expressions et les mots intéressants dans les albums de Tintin. Ils doivent rechercher des définitions et des synonymes dans différents dictionnaires (junior, collège, encyclopédiques et synonymes). Ils présentent leur travail à la classe et demandent la nature, le sens et les synonymes des mots relevés. Les meilleures définitions données à l'oral sont transcrites dans le tableau:

L'Etoile Mystérieuse (Mots relevés et saisis par Hervé, Stella, Julie ) jeudi 25 janvier - vendredi 2 février 2007

Page	Mot ou expression	Nature	Explication ou définition donnée à l'oral	Synonymes
1	CELA M'INTRIGUE	verbe	Cela attire mon attention, cela m'étonne.	étonner, intéresser
1	EXTRORDINAIRE	adjectif	qui n'est pas courant - qui sort de l'ordinaire	synonymes : fabuleux merveilleux fastastique incroyable.
1	l'observatoire	nom commun	un lieu, une salle, un bâtiment d'où l'on observe le ciel.
1	Nous étudions le phénomène.	nom	quelque chose qui se passe très rarement.	définition à améliorer
	BRUSQUEMENT	adverbe	d'un coup	soudainement.
	UN MALAPPRIS	nom	une personne impolie, qui n'a pas appris les bonnes manières	un mal élevé - un malpoli
	étrangement	adverbe	synonyme :curieusement .	bizarrement, étonnamment
3	le châtiment	nom	la punition	une condannation
4	une collision	nom féminin	quand deux objets se percutent	un choc, un impact
4	un arachnide
4	troubler	verbe	déranger	embêter
4	mon collaborateur	nom	un assistant	quelqun qui aide dans le travail( un coéquipier,un associé un collègue).
4	des calculs fort compliqués	adverbe	très
4	la lunette	nom	l'instrument d'optique, l'appareil permettant d'observer les astres et dont l'objectif est une lentille.
4	gigantesque :	adjectif		énorme,géant, grand, immense
4	les caractéristiques :	nom	- les particularités, le caractère,
page 5	l'objectif	nom	La pièce d'optique qui reçoit la lumière pour former une image agrandie.
	matière en fusion	nom	Une matière qui est fondue, qui est à l'état liquide, liquéfié(e)	liquide, liquéfiée
5	un bolide	nom	Un objet qui va très vite.	une météorite.
5	une vitesse inimaginable	adjectif	Qu'on ne peut même pas imaginer	incroyable, extraordinaire
6	C' est moi qui ai déterminé l'heure du cataclysme.	verbe(p. passé )	. moi qui ai découvert, trouvé, fixé.
6	un cataclysme	nom	Quelque chose qui va détruire une ville, un pays, la terre...	une catastrophe
7	faire pénitence	nom féminin	Une punition infligée pour avoir offensé un dieu.
8	paralysé	adjectif	qui ne peut plus bouger.
	L' asphalte	nom	le goudron de la route
	Le prophète :	nom	un envoyé de dieu qui transmet sa parole.
	Le choléra :	nom .	une maladie contagieuse transmise par les eaux salis, les rats…
	Un serviteur de Belzébuth :	nom+ c . de nom	Un envoyé du diable .
	où et comme ils le désirent	Verbe	désirer : vouloir
			Stella et Annabelle.
			à suivre

Travaux annexes en conjugaison: changements de temps et utilisation de pronoms Passé composé: Une nouvelle étoile est apparue dans la Grande Ourse. - Elle est apparue. ou: Elle y est apparue Elle apparaît. Elle apparaîtra. Elle apparaissait. Elle apparut. Présent: Tintin, intrigué, se rend à l'observatoire.- Il s'y rend. Il s'y rendra. Il s'y rendait. Il s'y rendit. Il s'y est rendu. Présent: Le professeur Calys et son colaborateur étudient le phénomène.- Ils l'étudient. Ils l'étudieront. Ils l'étudiaient. Ils l'étudièrent. Ils l'ont étudié. Présent: Tintin observe l'étoile mystérieuse dans la lunette astronomique.- Il l'observe. Il l'observera. Il l'observait. Il l'a observée. Il l'observa. Le bolide va bientôt percuter la Terre.- Il va la percuter. Il la percutera. Il la percute. Il la percutait. Il l'a percutée. Il la percuta. Présent: L'astronome annonce à Tintin la fin du monde.- Il la lui annonce. Il la lui annoncera. Il la lui annonçait. Il la lui annonça. Il la lui a annoncée. Présent: Mais l'aérolithe frôle seulement la Terre.- Il la frôle. Il la frôlera. Il la frôlait. Il la frôla. Il l'a frôlée. Présent: Un morceau de l'aérolithe se détache et tombe dans l'Océan Arctique.- Il s'en détache et tombe. Il s'en détachera et tombera. Il s'en détachait et tombait. Il s'en détacha et tomba. Il s'en est détaché puis est tombé. Présent: Les savants organisent une expédition pour le retrouver.- Ils l'organisent. Ils l'organiseront. Ils l'organisaient. Ils l'organisèrent. Ils l'ont organisée.

Le Lotus Bleu                  En cours de saisie

Objectif Lune et

On a a marché sur la Lune (Pierre)

Page	Mot ou expression	Nature	Explication ou définition donnée à l'oral	Synonymes	Contraires
1	attendre anxieusement	adverbe	avec inquiétude, avec souci		tranquillement, sereinement
	Récepteur		: nom, appareil qui capte( qui reçoit)des onde radio(¹émetteur).
2			Consécutif au départ : adjectif, qui suit, suivant( ¹ précédent ).
			La fusé lunaire : en rapport avec la lune
	Conforme à quelque chose :	adjectif	semblable à...
	être sceptique	adjectif	ne pas croire en quelque chose.
	le périscope ; ,	nom	appareil pour voir autour de soi
	criblé de petits trous.	adjectif	plein de..., rempli de..., percé de...
	se mouvoir	verbe pronominal	se déplacer
	un échelon escamotable	adjectif	qui rentre et sort
	une secousse	nom	être secoué
	vos excentricités	nom	manière d'être qui sort des habitudes	vos fantaisies
	l'attraction	nom	être attiré par une force

à suivre

L'affaire Tournesol

Retour à l'index